Total Pageviews

Monday, November 24, 2014

Thalaite Tan - Vanneihtluanga

editorial.gif

Vawiin neitu ţhalai duhtak,
Vawiin hi i upat ni ber a ni a,
Vawiin anga naupan ni hi i nei leh ngai tawh dawn hek lo.
Vawiin hi i tan a va hlu em!
Vawiinah ngei hian, i hringnun en fiah teh le.
I vanglai hian i nun uluk rawh, upat hnua inchhir a sawt tawh dawn si lo va.
I vanglai hian thu ţha dawng tam rawh, i fate hnenah thu ţha hrilh i duh dawn si a.
I vanglai hian puitu nih tum rawh, puih ngai i la ni ve ngei dawn si a.
I vanglai hian upate zah rawh, upat huna ţhalaite zah i duh dawn si a.

Ţhalaite u, rinawmna hlutzia hi dawn teh u:
Dikna lehkhabu a awm ngai a nih chuan,
Rinawmna-a inţan, rinawmna-a tàwp a ni ang.
Vanglai nun timawitu chu rinawmna a ni.
Rinawmin awm la, ţhian rinawm i nei ang.
Kawppui rinawm ni la, kawppui rinawm i nei ang.
Rinawmna hi incheina a ni lo, nun thuthlung a ni zawk.
Rinawmna nunpui la, i hringnun tizahawmtu ni sela.
I thlan lungah ni lovin, mite thinlungah, I rinawmna chám rawh se.

Ţhalaite u, thawhrimna hlutzia hi dawn teh u:
Thawhrimna tel lo hlawhtlinna chu a suak a ni fo.
Thatchhe thlawhhmáah chuan hnim hling nei bak a ţo lo.
Hlawhtlinna kuhmùm tipártu chu thawhrimna thlantui a ni.
Vanneihna vawng himtu pawh thawhrimna tho a ni.
Mi themthiam dawngdah ai chuan, mi naran taima an hlu zawk.
Nimin thlantui kha vawiin thisen hi a ni a,
Naktuk tinuamtu pawh vawiina thawhrimna hi a ni.
Lungawi takin thawk la, i thawh rah rimawi chuan àwi che rawh se.

Ţhalai thinlung thianghlim hi a va duhawm em!
Hmangaihnain a zawn chu thianghlimna a ni a,
Inhmangaihte inpêk theih hlu ber chu thianghlimna a ni.
Biak-in hi nawh tlêta thianghlim a ni lo va, Kohhran mite sual simna mittuiin a bùal thianghlim ţhin.
Chu thianghlimna chu i rohlu lo ni se,
Thinlung thianghlimin Lalpa lam hawi ang che.

Rinawm lohna khawvela rinawm ngamna -
Thatchhe khawvela thawhrim tlatna -
Bawlhhlawh khawvela thianghlimna -
Rawng bawlsaka awm lova, rawng bawlsaktu ni peih tlatna chu,
A ni, chung rohlute ngei chu thlahlelin nunpui la,
I vanglai nun khalhtu lo ni sela,
I damlai nun lungphun lo ni sela,
Malsawmna nun tam lo nei ang che.

2 comments:

  1. A tha khawp mai, Chhiar liam mai lovin Nun puitu nih theuh i tum ang u.

    ReplyDelete
  2. @Tluangtea, Saiha,
    nia, hlawkpui kan awm em ang chu maw.

    ReplyDelete